Étiquettes SGH : marquage sûr conforme au Système général harmonisé

En toute sûreté avec les étiquettes HERMA pour matières dangereuses selon le SGH

L’application : collage des étiquettes robustes SGH sur des fûts métalliques pour les transports maritimes

Obligation légale d'étiquetage des produits chimiques conformément au SGH

Le marquage de produits et substances chimiques dans le secteur de la chimie est soumis à une réglementation légale très sévère. Des directives internationales sont prévues conformément au règlement SGH (règlement CLP), pour classifier et marquer les substances chimiques. Notamment pour protéger les humains et la planète, par exemple contre des risques pour la santé tels que des lésions oculaires.

Le signe SGH signifie « Système général harmonisé ». CLP signifie « Classification, Labelling and Packaging » (classification, étiquetage et emballage des substances chimiques et des mélanges). Dans ce règlement, les matières dangereuses sont réparties en classes de danger, pour lesquelles il existe différents symboles et pictogrammes de danger. L’affectation aux classes de danger est effectuée en fonction des propriétés des substances / mélanges / liquides. Quelques exemples : explosible, inflammable, corrosif, comburant, explosif ou dangereux pour l’environnement.

Contenu et structure des étiquettes selon le SGH

Outre les losanges rouges caractéristiques accompagnés des pictogrammes de danger noirs correspondants, les étiquettes SGH contiennent d'autres informations importantes. Il s'agit notamment de l'identifiant du produit (nom de l'ingrédient), d'un mot-clé ainsi que des mentions de danger relatives aux risques pour la santé liés à la substance.

De plus, les étiquettes indiquent sous quelle forme la substance présente un danger pour l'environnement, ainsi que des conseils de prudence précisant les mesures à prendre en cas de contact.

Exigences élevées en matière de lisibilité et de qualité d'impression pour les étiquettes SGH

Le volume important des mentions de danger représente un défi particulier. L'espace disponible sur les étiquettes SGH étant limité, ces informations doivent souvent être imprimées en très petits caractères.

Pour que les textes restent néanmoins parfaitement lisibles, il faut un matériau d'étiquettes de haute qualité, garantissant des impressions aux contours nets et un contraste optimal.

Les étiquettes SGH comportant des informations sur les composants, les risques et dangers ainsi que la classification doivent adhérer de manière fiable aux récipients les plus divers. Les fûts et conteneurs métalliques utilisés sont souvent destinés à être réemployés.

Conditions environnementales extrêmes lors du stockage et du transport

Les conteneurs contenant des substances dangereuses sont stockés aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur et sont souvent exposés à de fortes variations de température ainsi qu'à l'humidité. De plus, le rayonnement UV leur inflige des contraintes importantes, ce qui rend indispensable une résistance à la lumière particulièrement élevée des encres d'impression.

À cela s'ajoute le fait que les surfaces vernies des conteneurs peuvent souvent être souillées par de la graisse, de l'huile ou de la poussière.

Contraintes chimiques et surfaces difficiles

Le contenu des fûts est souvent versé à chaud. De plus, des acides, des bases ou des solvants peuvent entrer en contact avec la surface des fûts métalliques.

Cela impose des exigences particulièrement élevées à l'adhésif des étiquettes. Il doit adhérer immédiatement et de manière durable, même dans des conditions extrêmes. Les influences environnementales telles que la chaleur, l'humidité, le froid et les rayons UV accentuent encore davantage les contraintes auxquelles sont soumises les étiquettes SGH.

Outre les conteneurs métalliques, on utilise également des fûts en PE, des bidons et des conteneurs IBC. Ceux-ci présentent souvent des surfaces courbes et parfois rugueuses. Pour de telles applications, il faut un matériau d'étiquetage particulièrement souple et en même temps très robuste, afin que le marquage adhère de manière sûre et durable.

BS 5609 : Étiquettes pour le transport maritime de marchandises dangereuses

Une homologation spécifique est également requise pour l'étiquetage des marchandises dangereuses transportées par voie maritime. Dans ce contexte, une certification conforme à la norme britannique BS 5609 est souvent exigée, celle-ci garantissant la résistance et l'adhérence des étiquettes dans des conditions maritimes.

Étiquettes de substances dangereuses et de marchandises dangereuses : étiquette de substance dangereuse sur un fût en acier bleu, extrait.
Les étiquettes SGH doivent adhérer parfaitement à des récipients très variés, tels que barils, cuves, bidons, conteneurs, grands récipients pour vrac, conteneurs souples, bouteilles et palettes.

La solution : Étiquettes en film PE pour les imprimantes laser et photocopieuses

Nos étiquettes sur feuille en film PE blanc mat ou en film PET avec colle adhésive ultra-forte remplissent les très hautes exigences de cette application et conviennent parfaitement à une impression avec toutes les imprimantes laser et couleur laser.

Autocollant SGH : à l’épreuve de l’eau de mer selon BS 5609

La norme britannique BS 5609 exige que les étiquettes collées (étiquettes pour marchandises dangereuses, pour matières dangereuses, SGH) puissent être stockées 3 mois dans l’eau de mer sans se détacher des récipients. Pour l’expédition par voies maritime et aérienne, il est prévu que seuls des emballages et bidons portant des autocollants pour substances et produits dangereux certifiés à l’épreuve de l’eau de mer peuvent être transportés. Selon la catégorie requise de résistance à l’eau de mer, nous fabriquons nos produits à partir d’une multitude de matériaux adhésifs selon vos exigences et en conformité avec la norme BS 5609 section 3.

Notre matériau en film PE blanc mat avec colle adhésive ultra-forte pour applications feuille à feuille en est un exemple :

  • résistant aux intempéries, oléofuge et antisalissure
  • résistant aux températures comprises entre -40 °C et +150 °C
  • très souple et extensible, idéal pour les surfaces courbes
  • adhérence extrême, même sur les supports encrassés
  • excellents résultats d’impression sur imprimantes laser et couleur laser

En savoir plus sur Étiquettes à l’épreuve de l’eau de mer pour impression laser

 

Étiquettes SGH à imprimer ultérieurement de manière individuelle

Mais d’autres étiquettes en plastique de notre propre production de matériaux adhésifs conviennent également parfaitement comme étiquettes SGH, étiquettes pour produits chimiques et étiquettes pour matières dangereuses. Les étiquettes préimprimées avec losanges SGH dans le format de votre choix sont idéales pour une impression ultérieure personnalisée sur votre imprimante à étiquettes. Et ce dans la meilleure qualité d’impression, car c’est particulièrement important pour les caractères des conseils de prudence qui sont souvent de petite taille. Les encres d’impression utilisées pour les losanges rouges préimprimés possèdent une photostabilité de 6-7 sur l’échelle des bleus. Ces étiquettes se caractérisent bien entendu aussi par une très bonne résistance et d’excellentes propriétés adhésives. Selon le type d’imprimante à étiquettes, nous produisons pour vous des étiquettes SGH dans le format de votre choix :

  • en rouleau pour imprimante à transfert thermique
  • en rouleau pour imprimante à jet d’encre avec encres pigmentées
  • sur feuilles A4 ou A3, et dans des formats spéciaux, pour imprimantes laser et couleur laser

Attestation de solidité à l’eau de mer plus amovibilité des conteneurs réutilisables

La durabilité et le recyclage sont en plein essor. Le secteur chimique suit cette tendance. Il utilise de plus en plus de conteneurs réutilisables dans le souci de préserver les ressources naturelles. Les étiquettes présentant les informations légales nécessaires concernant les substances chimiques doivent, d’une part, adhérer de manière sûre à la surface afin de se conformer aux exigences de la certification de conformité à la norme BS 5609.

D’autre part, elles doivent pouvoir se détacher sans problème pour permettre une réutilisation des conteneurs. Sur les surfaces métalliques peintes, les étiquettes de HERMA en film PET blanc et solide présentant une colle adhésive de très bonne adhérence et facilement détachable constituent la solution idéale.

En savoir plus sur Étiquettes à l’épreuve de l’eau de mer

[Translate to Français:] Perfekt bedruckbar mit Laser und Farblaser
Adhérence exceptionnelle, même sur des supports difficiles. À l’épreuve de l’eau de mer selon BS 5609. S’adaptent aussi aux supports courbes.

[Translate to Français:] Auch hohen Anforderungen gewachsen
Résistant aux produits chimiques (acides, solutions alcalines, solvants), à l’eau de mer, aux saletés, graisses et huiles ou aux conditions climatiques, telles que chaleur, humidité, froid et rayons UV.

Étiquettes de substances dangereuses et de marchandises dangereuses : Exemple d'étiquette de substance dangereuse
Les étiquettes préimprimées avec losanges SGH sont idéales pour une impression ultérieure personnalisée sur votre imprimante. En rouleau ou feuille.

Avantages des étiquettes HERMA GHS pour les récipients de produits chimiques

  • À l’épreuve de l’eau de mer selon BS 5609/II
  • Résistant aux intempéries, oléofuge et antisalissure
  • Résistant aux températures comprises entre -40 °C et +150 °C
  • Très souple et extensible, idéal pour les surfaces courbesSeewasserbeständig nach BS 5609/II
  • Adhérence extrême, même sur les supports encrassés
  • Excellents résultats d’impression sur imprimantes laser et couleur laser
  • Format d’étiquette au choix

Étiquettes SGH : nous nous ferons un plaisir de vous conseiller !

Films solides et souples à la fois de différents types, colle adhésive pour une large plage de température et utilisation sur des supports variés, couleurs d’impression photostables (6-7 sur échelle des bleus), mais aussi réalisation estampée et imprimée sur demande. 

Chez nous, vous pouvez acheter des étiquettes SGH sur mesure, que nous concevons avec vous pour l'étiquetage de vos produits chimiques, depuis le choix des matériaux jusqu'à la réalisation technique de l’impression.

Utilisez le formulaire de contact : nous sommes impatients de découvrir votre cas d'utilisation !

Questions fréquentes sur les étiquettes SGH

  • Qu'est-ce qu'une étiquette SGH ?

    L'étiquette SGH est une étiquette standardisée pour les substances dangereuses, utilisée dans le monde entier pour l'étiquetage des produits chimiques et des substances dangereuses. Elle repose sur le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (SGH) et fournit des informations sur les dangers, les mesures de protection et la manipulation en toute sécurité d'une substance.

  • Que trouve-t-on sur une étiquette SGH ?

    Une étiquette SGH contient des informations standardisées pour l'étiquetage des produits chimiques dangereux. L'étiquette indique immédiatement les dangers présentés par une substance et les mesures de protection nécessaires. Elle repose sur le Système général harmonisé (GHS), mis en œuvre dans l'UE par le règlement CLP (CE n° 1272/2008).

  • Que signifie « SGH » ?

    « SGH » signifie « Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques ». Le Système général harmonisé (GHS) est un système international uniforme qui définit la manière dont les substances et produits chimiques dangereux doivent être classés et étiquetés. Son objectif est de présenter les dangers de manière compréhensible partout dans le monde et d'améliorer la sécurité dans la manipulation des produits chimiques.

  • Quels sont les quatre objectifs du SGH ?

    Les quatre objectifs du SGH (Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques) sont la communication uniforme à l'échelle mondiale des dangers liés aux produits chimiques et une meilleure protection des personnes et de l'environnement.

    Les quatre objectifs du SGH

    1. Améliorer la protection des personnes et de l'environnement
    Le SGH vise à garantir que les dangers liés aux produits chimiques soient clairement identifiés. Des étiquettes uniformes aident les employés, les consommateurs et les services d'urgence à comprendre plus rapidement les risques et à réagir de manière appropriée.

    2. Communiquer les dangers de manière uniforme à l'échelle mondiale 
    Grâce à des pictogrammes, des mentions d'avertissement et des phrases de risque standardisés, les dangers chimiques sont présentés partout selon les mêmes règles. Les informations sont ainsi compréhensibles à l'échelle internationale.

    3. Faciliter le commerce des produits chimiques
    Un système harmonisé réduit les divergences entre les réglementations nationales en matière d'étiquetage. Les entreprises peuvent ainsi commercialiser plus facilement leurs produits chimiques à l'échelle internationale sans avoir à les étiqueter séparément pour chaque pays.

    4. Éviter les doubles contrôles et évaluations
    Des critères de classification uniformes garantissent la comparabilité des évaluations des dangers à l'échelle mondiale. Les entreprises n'ont ainsi pas à tester les substances à plusieurs reprises selon des normes différentes.

  • Quels sont les principaux éléments de l'étiquette SGH ?
    • Pictogrammes de danger : les pictogrammes de danger sont des losanges rouges comportant des symboles noirs qui indiquent la nature du danger, par exemple inflammable, toxique ou dangereux pour l'environnement. 
    • Mots-clés : Les mots-clés indiquent la gravité du danger : 
      ○ Danger = risque élevé
      ○ Attention = risque moindre
    • Conseils de prudence (phrases H) : Les phrases H décrivent le danger spécifique d'une substance, par exemple : H225 : Liquide et vapeurs facilement inflammables. 
    • Conseils de prudence (phrases P) : les phrases P donnent des recommandations pour une manipulation sûre de la substance, par exemple : P280 : porter des gants de protection et un équipement de protection des yeux.
    • Identificateur du produit : l'identificateur du produit indique le nom ou la désignation chimique de la substance ou du mélange. 
    • Informations sur le fournisseur : celles-ci comprennent le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du fabricant ou du distributeur.
  • Quelles informations ne figurent pas sur l'étiquette SGH ?

    La liste complète des propriétés physiques et chimiques d'une substance ne figure pas sur l'étiquette SGH. Cela comprend par exemple : 

    • Point de fusion
    • Point d'ébullition
    • Densité
    • Valeur du pH
    • Solubilité
    • Point d'éclair
    • Pression de vapeur

    Ces informations sont nettement plus détaillées et sont donc documentées dans la fiche de données de sécurité conformément aux dispositions REACH et CLP.